One Potato Two

・・・仕事中毒在宅翻訳者の日常・・・

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Winter Japan Trip 2011-2012

I wasn't done with work, but I took a day off.

For lunch, I met up with my childhood friend Ayu and her daughter.

We spent a few hours catching up.

Here's the food I had.

Kyo no Chaya

Kyo no Chaya
Crab rice set.


At night, I went to D's performance in Saitama.
It was the first night of their tour.

D Winter Tour 2011

This was the first time in Saitama for me, I think...
I almost got lost in Omiya Station.


Thanks to Y-san, I got in with a backstage pass.

D Winter Tour 2011

When going to the dressing room, Y-san told me to go in and pretend to be a foreigner to freak the members out, so I yelled out, "Hello~!" and started to greet them in English.
But I stopped immediately, because I didn't want to stress them out (with having to speak English) before their show.

Hide-Zou did ask me how to say some stuff in English, so I did help him with that.
He didn't use it in the end...


D Winter Tour 2011

Ruiza before the show. I think he was ready first?
So he had a lot of time, and I was able to take a picture.


The live was loud, but fun!
The crowd would headbang with the band, and after the song was done, took out brushes to fix their hair. LOL!


They surprised Hide-Zou with a cake, and he was so surprised he was stammering.
We had the cake later, but we didn't have a knife or forks, so we ate it with chopsticks.


Thanks for a fun night, D!

Comment

Submit a Comment


Only allow Administrator to see

Trackback

URL for trackback
http://kurouzu.blog63.fc2.com/tb.php/954-4a1f8ef9
Trackback

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。