One Potato Two

・・・仕事中毒在宅翻訳者の日常・・・

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Rush Job for Nodame Cantabile

Today I got an e-mail from my editor at Company DR.
It was regarding a rush job for NODAME CANTABILE.

I guess there are some missing translations in the book.
I was asked to do it over the weekend.

Considering that I am working on:
1) Sword of the Stranger website
2) Code Geass DVD Character Book
3) Code Geass R2 website (additional text)
4) Company ? sample manga
All of this over the weekend, I wouldn’t take it.
I’m also going to Knott’s Berry Farm for the Toys for Tots drive on Saturday.

But I have a really good relationship with Company DR, so I took it.
Actually I have a really good relationship with all of my clients…
So I would help any of them if they have a problem.

Anyway.
So volume 16 will have some text done by me.
(Uncredited)
Please check it out.

Comment

Submit a Comment


Only allow Administrator to see

Trackback

URL for trackback
http://kurouzu.blog63.fc2.com/tb.php/752-89a8e2c7
Trackback

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。