One Potato Two

・・・仕事中毒在宅翻訳者の日常・・・

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Last Batch of Code Geass R2 Website Text



I finished the last batch of the R2 website text.
Phew!

It was really hard to translate the synopsis when I didn't watch the episode...


And it's really hard to keep the events and characters in check when I have to switch between season 1 and season 2.
Yesterday I got the next Code Geass novel I'll be working on, and it was hard to get into the first-person narrative of Milly (I'm still on the first chapter) when I know what happens to her in season 2.

Anyway.
I'm working on the final check for Cigarette Kisses and Suzaku of the Counterattack #1 this weekend.
Busy, busy, busy.
It's not the time to be playing Lego Indy...

Comment

Submit a Comment


Only allow Administrator to see

Trackback

URL for trackback
http://kurouzu.blog63.fc2.com/tb.php/680-5ce3bd29
Trackback

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。