One Potato Two

・・・仕事中毒在宅翻訳者の日常・・・

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Sicko

I was getting sick toward of the beginning of the week (it must've been the cold weather at tennis), and it really got worse on Monday night/Tuesday.

I've said this many times, but when you have a fever you can't translate effectively.
So I had to ask for an extension on the Genshiken fanbook, especially because I was at the end of it where there are two short stories and a bunch of other text.

So it wasn't a very merry Thanksgiving for me.

Oh well. It really never is.
My family doesn't do much for Thanksgiving other than go to a Chinese restaurant where I grew up.
All of my relatives (both paternal and maternal) are in Japan, so we don't have to wait 4 hours at LAX or anything to see them.

And we do nothing for Christmas.
スポンサーサイト

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。